Die Karten liegen auf dem Tisch: Das Bernervolk entscheidet über die Motorfahrzeugsteuern. Zur Auswahl stehen der Volksvorschlag und die Grossratsvariante (Ecotax). Sechs Beispiele zeigen die Auswirkungen.